* feat: require opt-in for the Docker sandbox backend
Docker engine access is host-root equivalent, so keep the backend off
until System Settings or WEKNORA_SANDBOX_DOCKER_ENABLED says otherwise.
Also move system-settings help into the title icon and add i18n for
tenant.auto_accept_invitation.
* fix(i18n): drop tenant wording from Docker host-risk copy
The workspace terminology check rejects 租户 / tenant in user-facing strings.